Dickson Dee
sound artist, producer, composer, label founder, organizer, curator
Dickson Dee has been engaged in the music industry for more than 20 years. His career started from importing European independent labels to Hong Kong, China and Taiwan; followed by establishing his own music label, organizing concerts etc. His experience includes distribution, import/export, creation, publishing, promotion, artist management and other kinds of works in the industry. He has made a great contribution to the development of independent music in Hong Kong, China and Taiwan.
In 1996, Dickson’s debut solo album “PAST” was released under Tzadik label (USA). Since then, he began to set foot on the creation field with musical styles ranging from avantgarde to experimental, music concrete, electronic, new classical, industrial noise, dance, electronic world jazz etc. He has performed under different names and formed several bands. For example, DJ Dee for electronic experimental music, Li Chin Sung for music concrete and avantgarde, PNF for industrial noise, Khoomi Sound Machine for electronic world jazz, Dickson Dee for electronic acoustic,sampling cut ‘n’ paste and turntableist. He has collaborated with many artists such as Zbigniew Karkowski, Otomo Yoshihide, Sainkho Namtchylak, Maja Ratkje,Sachiko M,Werner Dafeldecker, Patrick Pulsinger,Cdrk,Tujiko Noriko, Tetsuo Furadate,Yoshida Tatsuya, Keiji Haino,Adichi Tomomi, Astro, Makigami Koichi,Kang Taehwan ,Lawrence English, Electronicat , Park Je Chun, Jonas Hellborg, Uwe Dierksen, VJ Milosh, Dr Das etc.
Dickson set up his personal label Dicksonia Audio beside Noise Asia, which concentrates on the release and publishing of his own works. This provides more freedom and convenience to further develop his creativity.
Besides concerts, Dickson also appears in arts academy and university for workshops and lectures to share his experiences with students, hoping to trigger their interest on sound art and music; furthermore, to give them a better understanding on the different aspects of music.
www.dicksondee.com/blog
www.myspace.com/dicksondee
Dickson Dee(李劲松)
香港实验乐手，演出策划人，唱片公司主持。推动中国新音乐超过十年，曾在中国内地多个城市策划实验音乐表演，邀请知名乐手如John Zorn、灰野敬二、大友良英、Sachiko M、Zbigniew Karkowski等前来演出。1995年在Tzadik厂牌发表专辑《Past》，2002年以DJ Dee的名义发表《Sunday》，该专辑为一套共七张CD的创作计划中的第一张，该计划以一星期中每日的名称分别作为七张唱片的标题，唱片中曲目的标题均为时间。《Sunday》于2004年七月获得"华语音乐传媒大奖"之"新音乐大奖"。
DJ Dee是Li Chin Sung（李劲松）投向电子音乐创作的一个创作代号。该代号源于95年Li Chin Sung在Tzadik发表的“Past”。该厂牌领导人美国著名先锋音乐家John Zorn十分希望Li Chin Sung能继续发展唱片其中的采样手法，并以他的姓为其构思了“DJ Dee”的代号。DJ Dee的音乐创作手法在采样拼贴的基础上发展出来，全盘使用电子乐器。但其音乐的风格却并非固定，各种跳舞音乐、Ambient、采样拼贴、实验声响都可能出现在其作品中。
www.dicksondee.com/blog
www.myspace.com/dicksondee